« 2008年08月 | メイン

2008年12月25日

カレンダー物語最終章のアルバム ( Contribution Album )

Fire FIghters Calendar 2009

画像をクリックすると、Picasaのアルバムが見られます。 ( You can see the picasa album to click image )

2008年12月19日

カレンダー配布です! ( Calendar distribution )

カレンダーが到着。さっそくふくろ詰めして、スポンサーほかに
配布です。 ( First, we deliverd sponsors and supporters. )


















CIMG1687.JPG

CIMG1712.JPG

カレンダー到着! Arrival!


JapaGraの近藤さんのおかげです。


袋詰め隊、登場。 Packing team !



2008.12.21-上原さん.JPG

2008.12.21-FS106a.JPG

Uさんのお家へ。息子さんが消防士なのです。 ( Her son is a firefighter in Irvine. )

FS106のオルベラ署長もにっこり。 ( Capt Olvera's smile )

2008年12月17日

ついに完成!

ついに完成! 消防士さんカレンダー!
いろいろ事情がありまして、12月の後半やっとできあがりました。


こちらが表紙です。


COVER-page.JPG

各月は、こんなイメージ。

ちなみにこの月は、FS106の皆さん。 6月ーPVerdes.JPG