1998年04月28日

【新解さんの謎】...赤瀬川原平98.4.28...★★★★★+謎

//////////////////////////////////////////////////////////////////////
★ ///
★ ━━ ★ WeB◎_◎K ○f the Day ★ ━━ ///
★ ///
★ 【Webook #98-068】 98/4/28(火) ///
★ "雨(やみ)あがり"の火曜日 ///
★ ///
★ http://www2.isnet.or.jp/isn00029/webook/b-index.htm ///
★ ///
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
Web. . 。 o O 〇 K !
Web. . 。 o O 〇 K !
------------------------------------------------
東京の日出:04:53 -1分 対先週金曜日
東京の日入:18:25 +1分 ”
日昼時間 :13:32 +2分 ”
------------------------------------------------
Web. . 。 o O 〇 K !
Web. . 。 o O 〇 K !
-- --------------------------------------------------------------
●●●●●●●●●●●● 不便なオフィスに ●●●●●●●無償試用可能●
 上司の予定も知らんのか! → スケジュール  http://cybozu.co.jp/
 あいつは今、どこなんだ? → 行き先案内板  http://cybozu.co.jp/
 中田ってどこのどいつだ? → 共有アドレス帳 http://cybozu.co.jp/
 とにかく不便なんじゃ! → サイボウズ  http://cybozu.co.jp/
------------------------------------------------------------ ----
Web. . 。 o O 〇 K !
======================================================================

【新解さんの謎】

----------------------------------------------------------------------
赤瀬川原平(あかせがわ げんぺい)

----------------------------------------------------------------------
文芸春秋
ISBN4-16-3511790-1
1600 円
1996/7/10 初版1刷
1996/8/10 初版4刷
======================================================================
<忙しい方はここだけ>

ちょっと古い本ですが、痛快辞書マルカジリの本です。
二部構成で、前半は、三省堂の新明解国語辞典の“読み方”をSM嬢と文豪の
やりとりの形で紹介(これが前代未聞の面白さ!!)、後半は“紙がみの消息”
と題して著者の紙、雑誌など書き物に対するエッセー集(ここはいまいち)で
す。

前半部分の『新解さんの謎』は、SM嬢(あのSMじゃなくて、ただ単にイニ
シャルがそうなだけ)と文豪こと著者のやりとりで、新明解国語辞典が意外な
面白さに満ち溢れていることを紹介しています。

辞書は通常保守的であり、あらゆる面から非難のないような表現になっている
のが一般的ですが、この本の題材である“新明解国語辞典”はなんと攻撃的で
積極的で、まるで強い意志をもつかのごとき辞書のようです。
それを面白ろ可笑しく解説してくれるのがこの本。

例えば、冒頭にこんな言葉を紹介:

れんあい【恋愛】-する。特定の異性に特別の愛情をいだいて、二人だけで
一緒に居たい、できるなら合体したいという気持ちを持ち
ながら、それが、常にはかなえられないで、ひどく心を苦
しめる・(まれにかなえられて歓喜する)状態。
「-結婚」「-関係」

そして、SM嬢と文豪の会話が続く...

文:「うん、合体ね。恋愛の説明に合体まで出るか。」
S:「凄いんです。」
文:「しかも、できるなら合体したいという気持ちをもちながら。この“で
きるなら”というのが・・・」
S:「そうなんで、真に迫るんです。」
文:「出来るならねえ。辞書ってここまで書くのかな。」
「たしかにね ”常にはかなえられないで、”ひどく心を苦しめる”なん
て辞書にあるまじき細やかさだな。」
S:「もう文学です。訴えているんです。」
文:「合体がまれにかなえられて歓喜する、そうだったよなあ恋愛なんて。」
S:「それで、私、たまらず“合体”を調べたんです、239ページです。」

どうでしょうか、もう新解さんの迷宮に踏み込んでしまいましたね。
もうこれは、”歓喜”爆発の本といえましょう。

おすすめ度は ☆☆☆☆☆+?謎? くらい。

----------------------------------------------------------------------
<お暇なかたにはもう少し>

冒頭の言葉の迷宮探検は、“恋愛”→“合体”→“性交”と続いています。
その他、女性に対する新解さん(つまりこの辞書の作者像)の考え方や、食べ
物の志向(どうも魚が好きらしい)とか、著述業に対する独特の考えなど、辞
書って、公平無比のものだとおもっている人にとって、「ええ、こんなんあり
?」っていう実に楽しい発見を紹介してくれます。

文豪(著者)がこう独白します。
『これまで辞書を引いたことはあったけど、辞書を熱中して読んだのなんて初
めてだった。..とにかく日本語を明解にしようというパワーにあふれてい
る。ふつうの辞書というのは説明を無駄無く最小限に押さえている、その方
がミスも少なく、辞書的な正さを保持しやすい、ところがこの新明解国語辞
典は、ムダなく最小限なんてケチなことはせず、どんどん説明してくれる。
ミスを恐れるなんてビクついたところがあろうことか、いくらでも説明サー
ビスをしてくれるのだ。...』

まったくそのとおりで、新明解国語辞典を買ってみようという気になってしま
います。

もう少し、新開さんの謎に迫ってみよう。

【ねばねば】-と、-する
粘りついて容易には離れないもの(除くことができないことを現
わす)「-した暑熱と、たえまない靴音と、汗ばむ倦怠にひたっ
て、すれちがうイタリア娘の腰と足を鑑賞していると・・・」

「ねばねばの説明のためにこれである。イタリア娘の腰と足はその後どうなっ
ていったのか、文中ねばねばの語からはだいぶ距離があるが、その距離をもの
ともせずにとうとう腰と足に達してしまう粘り」に感服というところでしょう
か。

さらに、

【動物園】動物を公衆に見せ、かたわらに保護を加えるためと称し、捕らえて
きた多くの鳥獣・魚虫などに対し、狭い空間での生活を余儀なくし
飼い殺しにする人間中心の施設。・・・・

と新解さんの人間の傲慢さに対する怒りを顕わにした解説も紹介されます。

これ、ほんとに辞書!?って思いますね。、
世の中あんまりいい子ちゃんばっかしで、可もなく不可もなしって面白くない
時代に、辞書というまさしく保守本流の世界でここまで、自己主張をしている
ものがあったことに驚きを隠せません。そして、これを丹念(?)に研究した
SM嬢とそれをまともに受けてたった著者もエライ!。

ちなみにSM嬢は、文中ほんとにSM嬢みたいな格好(チョウメガネとムチを
もって)で写真が載っています。(本物)って注があるのがなんとも...。
本名は鈴木真紀子さんだそうです。

この本の内容(新解さんの謎)初出は、《文芸春秋》平成4年、5年に掲載さ
れた「フシギなフシギな辞書の世界」を元に再構成されたものだそうです。

この本、ご近所の奥さんに奨められて読んだものです。ええっ?、その方と真
之助があらぬ仲だと..? (残念ながら)そういうわけじゃあ、ござんせん。
ちゃあんと、かあちゃんを通じて聞いたんですから。

その奥さん曰く、「もうゲラゲラ笑っちゃうものすごく面白い本」とか。
確かに、初めの数ページを読んだだけで笑い転げること請け合い。

<おまけ>:
岩波の広辞苑で“恋愛”を引いてみると
『恋愛』:男女間の恋慕う感情。こい。
と、まあこれじゃあ恋の味もそっけもない解説がありました。ううん、なるほ
ど“新解”さんの卓抜した解説が光ります。

----------------------------------------------------------------------
言葉の森の奥を探検してみたい方
日本語が好きな方
三省堂の新明解国語辞典をお持ちの方
おすすめです。
----------------------------------------------------------------------
オススメ度

☆☆☆☆☆+謎

======================================================================
<< 今週のwebook list >>

4.27[月]:【クリック】...佐藤雅彦...............☆☆☆☆☆+@
講談社/ ISBN4-06-208960-2/1300 円
4.28[火]:【新解さんの謎】...赤瀬川原平.........☆☆☆☆☆+謎
文芸春秋/ ISBN4-16-351790-1/1600 円
4.29 [水]:【】...

4.30[木]:【】...

5.01[金]:【】...

----------------------------------------------------------------------
今週の節約小計 2900 円
======================================================================

< Web●○k from the Readers>

読者の皆さんからのおすすめやコメントなど募集中です。

======================================================================

)
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
ご意見、ご感想等は こちらへ

Webook Webmag&ML管理人 真之助
matsuyama@internet.office.co.jp

----------------------------------------------------------------------
★ このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を
利用して発行しています。( http://www.mag2.com/ )
真之助の“家庭平和維持活動”のため、土日祝はオヤスミです。
----------------------------------------------------------------------
★ また、の情報交換の場として、Webook ML (webook@list.ne.jp)
があり、これは ListNet サービス(福永さん)を利用しています。
----------------------------------------------------------------------
★ 登録の申込み/取り止めは、下記のホームページで。
http://www2.isnet.or.jp/isn00029/webook/b-index.htm
----------------------------------------------------------------------
★ この記事の転載をされる場合は、真之助までご一報ください。
----------------------------------------------------------------------
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
)
(
また (^あ^)(^し^)(^た^)も Webook で。

真之助@Webook of the Day
======================================================================
Web .. . . 。 o O 〇 Kuribako ★
======================================================================

Posted by webook at 1998年04月28日 15:55