//////////////////////////////////////////////////////////////////////
★ ⌒ ⌒ ★
★ ━━ ★ ＷｅＢ◎_◎Ｋ ｏｆ ｔｈｅ Ｄａｙ ★ ━━ ★
★ ★
★ 【Webook #2001-067】 2001/05/14（月） ★
★ “最高に爽やかな朝”の月曜日 ★
★ http://listen.to/webook ★
★ http://webook.plaza.gaiax.com/ ★
★ ★
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
Web. . 。 o Ｏ 〇 K !
Web. . 。 o Ｏ 〇 K !
======================================================================
＝ もくじ ＝
◎ 本日の一冊：【 マネーメイカーズ（下） 】
◎ カラコラム：【 ｅ漢字70＝ 体験 】
======================================================================
■□ …‥・・ ・ ・ 本日のＷｅｂ●●ｋ ・ ・ ・ ・ ‥… □■
----------------------------------------------------------------------
■著書名：【マネーメイカーズ（下）】
----------------------------------------------------------------------
■ジャンル：小説
----------------------------------------------------------------------
■著者：ハリー・ビンガム（Harry Bingham）
1967年、イギリス生まれ、オックスフォード大学を卒業後、アメリカ、ヨ
ーロッパ、日本の投資銀行に勤務。１９９７年、難病に冒された妻の看病
のため退職、看病の傍らに執筆活動を行い、処女作である本書を書き上げ
た。現在はオックスフォードに住み、妻とたくさんの犬とともに暮らす。
訳者：山本光伸（やまもと・みつのぶ）
1941年、東京生まれ。出版社勤務を経て文藝翻訳家として独立。1996年に
は札幌にインターカレッジ札幌を設立し翻訳家を育てている。訳書に「暗
殺者」「バイオハザード」など。
----------------------------------------------------------------------
■出版社：
産業編集センター／ISBN4-916199-28-6／1700円／410P
2001／4／15 第１刷
======================================================================
■ ＜ワン・チョット＞
「 果たして財産を受取ることになった者は・・・言えない言えない。」
----------------------------------------------------------------------
■ ＜忙しい方はここだけ＞
上巻を読み終えると、下巻をすぐに開きたくなる。（ああ、なんて小説だ）
この小説は、ちょうど今が旬である。
なぜなら、３年間で１００万ポンドを作らなければ莫大な遺産相続ができない
という期限が、ちょうど今、５月（正確には２００１年の５月５日）だからだ。
グラッドリーという姓の３人の息子たちが、熾烈な財産レースにしのぎを削っ
ているうちにも、時間だけは刻々と過ぎていく。
この小説の合間合間には、「バーナード・グラッドリーが定めた期日まであと
ｘｘｘ日」というマークが入り、さながらＹ２Ｋの時の砂時計のようなリズム
を刻む。（Ｙ２Ｋの時もこういった時間同時進行型のビジネス小説があった）
読者も砂時計の落ちる音を聞きながら、小説の展開をスリリングに味わうこと
ができる。
はたして、父親の残した莫大な遺産を手にするものは誰か・・・・
家具メーカーを再建しているジョージか、哲学を止め企業ファイナンシャーと
なったザックか、危ない橋を渡るトレーダーのマシューか・・・末娘のジョセ
フィンに相続権がないのはなぜか・・・スリリングに展開するビジネス＆ラブ
・ストーリーの行きつく先には思いもよらない結末が待っている。
クライマックスにいくにしたがい、息子達のビジネスストーリーは何度も暗転
好転のコースターを上り下りする。
お金儲けというだけのストーリーではなく、人間の存在価値、生きる意味など
が絶妙に織り交ぜられている。熾烈なビジネス競争というドライな世界だけに
終わらないところが好感である。
小説には伏線がある。あぁ、あれはこういう結末のための伏線だったのかぁ・
・・と気づくのは、小説を読む楽しみのひとつだ。
書評ルールにしたがって、伏線はやはり伏せておこう。（お楽しみに）
是非、ハマって欲しい小説である。
おすすめ度は、★★★★★＋100万￡
----------------------------------------------------------------------
■ ＜お暇な方は、もう少し＞
翻訳者の山本氏は、本書を「めっけもの」という表現で賞賛する。文藝翻訳家
の訳者は、原書「Ｔｈｅ Ｍａｎｅｙ Ｍａｋｅｒｓ」というタイトルから、
面白い内容などまったく期待していなかったのだという。
ところが・・・原書を読み進むうち訳者は、すっかりハマってしまい、一気に
読了したという。引きこまれる感じはまったく同感。
もうひとつ、訳者が指摘しているところは（浅読の僕にはできないことだが）
この本がシェイクスピアの４大悲劇「リア王」をモチーフにしているのでは・
・・・という点だ。
リア王では、年老いた王様の領地を巡り、３人の娘が相続争いをする。愛憎、
偽善、姦計・・・人間の醜い姿と、誠実との葛藤を描き、人間の心の奥底を喝
破する・・・そんな著者の謀は、まさに共通するところではないだろうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＠ 戻る 財産 表紙 購入 検索 || http://clicks.to/webook/ □
|￣￣￣￣￣｜￣￣￣↓￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| ｜
| ↓
| 美田を残さず・・・か
| => Back to 書籍
|
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
著者のハリー・ヒンガムは、欧米の投資銀行に勤務し、日本の住友銀行にもい
たことがあるようだ。だから、日本や日本人もちょっとばかり登場する。
投資銀行の現場にいただけあって、金融の生業を描出するところは非常にリア
リティに富んでいる。
幸田真音の「日本債権」でも、ハイテンションの中に身を置くトレーダー心理
が見事に描かれていた。
http://www.hoops.ne.jp/~webook/2001.01/2001.01.17.htm
本書では、そこに遺産相続や家族愛などが絡められストーリーに深みを与えて
いる。
読了後は、ふーというため息と、なんともいえない爽やかさが残る。
----------------------------------------------------------------------
■ ＜読んで欲しい方＞
ビジネス小説のおすきなかた
金融系におつとめの方（面白いはず）
シェイクスピアを読んだかた
おすすめです。
----------------------------------------------------------------------
■ ＜オススメ度＞
★★★★★＋100万￡
----------------------------------------------------------------------
■ ＜がまんできなくなった方はこちらへ＞
●ＢＫ1 （ http://www.bk1.co.jp/ )
●Ｂｏｏｋ Ｃｈａｓｅ ( http://www.php.co.jp/book/ ）
●ＩＳＩＺＥ Ｂｏｏｋ ( http://www.isize.com/book/ ）
●富士山・コム ( http://www.fujisan.com/webook )
======================================================================
■□ ＜バック ツウ ザ Webook＞ ・ ・ ・ ・ ・・‥… □■
2001.05.07［月］:【マネーメイカーズ（上）】..★★★★★＋￡
http://www.hoops.ne.jp/~webook/2001_05/2001.05.07.htm
上記と少し似たテーストのビジネス小説・・・
2001.01.17［水］:【日本国債-上-】..幸田真音..★★★★★＋市場の声
http://www.hoops.ne.jp/~webook/2001.01/2001.01.17.htm
2001.01.29［月］:【日本国債-下-】..幸田真音..★★★★★＋未達
http://www.hoops.ne.jp/~webook/2001.01/2001.01.29.htm
======================================================================
■□ << 今週のwebook list >> ・ ・ ・ ・ ・・‥… □■
2001.05.18［金］:【】..
2000.05.17［木］:【】..
2000.05.16［水］:【】..
2000.05.15［火］:【】..
2001.05.14［月］:【マネーメイカーズ（上）】..ビンガム..★★★★★＋100万 ￡
産業編集センター／ ISBN4-916199-28-6／1700円／454P
----------------------------------------------------------------------
今週の節約小計 1700円
======================================================================
■□ ＜ Web●○k from Publishers ＞ P#2001-18 ・ ・ ・ ‥… □■
======================================================================
■□ ＜ Web●○k from the Authors ＞ A#2001-03 ・ ・ ・ ‥… □■
======================================================================
■□ ＜ Web●○k from the Readers＞ R#2000-10 ・ ・ ・ ‥… □■
----------------------------------------------------------------------
読者のみなさまからのオススメ、感想など募集中です。
（この欄で紹介する場合は、掲載方法、お名前の表現など含め
ご本人に了解をいただいた上で載せております。ご安心を。）
======================================================================
■□ ＜しんのすけのカラコラム＞ C#2001-067【ｅ漢字70＝体験】・ … □■
体験＝たいけん。
体験＝体 で 経験 する
体 で 実験 を 経る
体 で 実際 に 験す 過程を 経る
うーん、なんだか因数分解みたいになってきた。因数分解じゃなくて
因字分解だね、こりゃ。
体験というのは、個人にひもついていくものだ。体験記もあるが、
体で経験して得た人生の知恵は、暗黙知的に言葉にはならないものが
ある。あのときの感じ・・・をいくら言葉で尽くしても尽くせないもの
は確かにあるような気がする。子供のころにドロにまみれて遊んだ時の
自分をつつんでいたあの空気、世界、それらは自分にしか分からない。
同じような体験の同心円の重なりは、言葉というツールで共有できるが
体験とは、実に貴重な固有の機会である。
どんなつまらない仕事も、体験という財産にできる・・・と思えば
今日の仕事はワクワクできるかな・・・。
しんのすけ＠ｅ漢字.ｃｏｍ
------------------------------------------------------------------
【こりゃｅ漢字】メルマガ ＝＞ メルマにて発行中 m00028090
http://www.netpro.ne.jp/~webook/ekanji/index.htm
バックナンバーはこちら ：
http://www.melma.com/mag/90/m00028090/
======================================================================
（
)
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
ご意見、ご感想等は こちらへ
Webook＋Mobook＝真之助 （^x^)
Webook@yahoo.co.jp
----------------------------------------------------------------------
★ 発行は『まぐまぐ』( http://www.mag2.com/ )です。 ＩＤ ＝９６９
----------------------------------------------------------------------
★ FPK“家庭平和維持活動”のため、土日祝はオヤスミ。(^p^)
----------------------------------------------------------------------
★ 登録/解除： http://webook.plaza.gaiax.com/ の登録、解除で・・
----------------------------------------------------------------------
★ 記事の転載／引用をされる場合は、真之助までご一報ください。
----------------------------------------------------------------------
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
)
------------------------------------------------
東京の日出：０４：３７ －２分 対前日
東京の日入：１８：３８ ＋２分 ”
日昼時間 ：１４：０１ ＋４分 ”
《 http://www.jhd.go.jp/cue/KOHO/ 》海上保安庁
------------------------------------------------
（
======================================================================
♪
▲▼▲ また明日・・。
Web ◎◎ k
｜ △ ｜
d ＼０／
＼//_>
|_)
______/ >_______?_______！____
真之助＠Webook of the Day
======================================================================
Web .. . . 。 o Ｏ 〇 Kuribako ・ ・ ・ ‥…★
======================================================================