その願いは叶うようになっている・・・のか・・・
----------------------------------------------------------------------
●今日の一冊:【富と宇宙と心の法則】
何も難しいことはない。その願いは叶うようになっている。
--------------------------------------------
|ディーパック・チョプラ/著 住友進/訳
|サンマーク出版|2007年01月
|ISBN:4763197258|1,500円|126P
--------------------------------------------
<本のひらめき>
私達は物体や肉体・・・など目に見えるものを中心にしてモノゴトを理解して
いる。私達の宇宙というものの認識は、星や光、空間、そこに住む生物・・・
といった目に見えるものを中心に意識を構成している。私達が信じている科学
は、言ってみれば物質中心主義で構成されている。
著者の宇宙認識は、宇宙を構成しているのは物質ではなく、エネルギーと情報
の波動から生まれてきたもの・・・というものだ。宇宙の思考、宇宙の意識・
・・そういうものだ。仏教やインド哲学、東洋思想に通じるものがあると思う。
本書は、そういう思想の上にたって、AFFLUENCE(豊かさ)を生み出
すためのヒントをA~Zの26文字に託して示している。
一番心にフックしたのは「R」
Receiving is as necessary as giving.
(受け取ることは与えることと同じくらい必要である)
先日の本田健さんの講演でも同じことを聞いた。受け取るって大事なんだねー。
AからZまでの心構えは意識的に努力しよう・・・なんて思わなくてもいいと
いう(いいね~)。知識としてさらりと身に付ければよいと。なぜなら
「知識が身につけば、その知識はやがて実現に向かって組織化されていく」
からだという。知ることはやっぱり、大事だね。
もしどこか遠くへ行く知り合いがいたら、ちょっとプレゼントしてもいい一冊。
きっと、喜んで受け取ってくれるだろう。
<僕の思いつき>
「何も難しいことはない。その願いは叶うようになっている。」
・・・そうか、そうなんだ。心をオープンにして宇宙と仲良くしていこ~っと。
原著は、CREATING AFFLUENCE(豊かさの創造)、世界で約
2000万人に支持されるスピリチュアル・マスターの幸福への道しるべであ
る。
原題をそのまま訳さず、富と宇宙と心の法則としたのは、訳者・編集者の方の
慧眼といえる。このほうがしっくりくるもんね。
言葉を意訳する(外国語→日本語)(日本語→外国語)って、おもしろいかも。
----------------------------------------------------------------------
<オススメ度>
★★★★★+宇宙と一体
<読んで欲しい方>
・人生の光を見つけたい方
・ちょっとリセットしてみたい方
・転機が訪れた方
<欲しくなっちゃった方は>
・アマゾン http://tinyurl.com/3dupte (日本の方)
・富士山コム http://tinyurl.com/g4qd (アメリカの方)